A court expert opinion is one of the most important pieces of evidence in technical disputes. Especially in metal construction, welded structures or damage to steel components, courts regularly rely on expert opinions. But how exactly does a court expert opinion work, what steps does the expert go through and what does it mean for the parties involved? This article provides an understandable overview of the process of a court expert opinion - transparent, neutral and practical.
1. appointment of the expert by the court
A court can appoint an expert if technical or specialist questions need to be clarified that cannot be clearly assessed by the judge without specialist knowledge.
As a rule, the judge chooses a judge for the proceedings. publicly appointed and sworn experts, because its particular professional suitability, reliability and independence have been proven.
The expert receives the so-called Decision on evidence. This contains precise questions, e.g:
- Was the welded joint made correctly?
- Is there a material or manufacturing defect?
- Does a construction comply with the recognized rules of technology?
These specifications form the binding framework for the expert opinion.
2. file study and preparation
Before the practical examination takes place, the expert evaluates the court documents. This includes
- Correspondence
- technical drawings
- Workshop protocols
- Photos
- Private expert opinions already available
- Test reports and material characteristics
The aim of this phase is to get a clear picture of the facts of the case and to check whether further documents or evidence are required.
3. object inspection and survey of findings
In many cases - especially in the case of damage to metal structures - a Site inspection required. It usually takes place in the presence of both parties or their representatives in order to ensure transparency.
During the tour:
- the expert documents the condition of the property,
- takes measurements and photos,
- checks weld seams, corrosion damage or material deformation,
- examines components according to recognized standards and rules of technology.
Important:
The expert states No legal assessment and meets No preliminary rulings. It merely collects objective technical facts - so-called „findings“.
4. technical analysis and valuation
The findings are followed by an expert evaluation. Depending on the type of report, different test methods can be used:
- Visual inspection according to DIN EN ISO
- Dimensional checks
- Material analyses
- Evaluation of welded joints according to EN standards
- Reconstruction of possible causes of damage
- Checking the static or structural design
The expert strictly adheres to the order to provide evidence and answers every court question in a comprehensible and neutral manner.
He may No additional problem areas which do not form part of the decision to take evidence.
5. preparation of the written expert opinion
The expert opinion is written in such a way that:
- that even people without prior legal or technical knowledge can understand it,
- technical experts can check the conclusions,
- all steps are documented transparently.
A court report usually contains:
- Cover sheet and expert data
- Reproduction of the decision to take evidence
- Description of the facts
- Presentation of the findings
- Professional evaluation
- Result/Conclusion
- Attachments (photos, measurement reports, drawings)
The expert opinion must factual, neutral, verifiable and complete be.
It is official evidence of the court and therefore has great significance for the proceedings.
6. oral explanation in court
In many proceedings, the expert is then asked to oral hearing loaded.
There he explains his expert opinion and answers questions from the judge or the parties.
The purpose of the oral hearing is to:
- Clarification of technical details,
- Clarification of correlations,
- Increasing transparency,
- Ensure that all parties involved understand the expert's statements.
In this phase, it often becomes clear how important a understandably formulated, clearly structured written expertise.
7 Importance of the court opinion
In practice, a court opinion contributes significantly to the court's decision.
As the expert works independently and neutrally, his assessment is often considered particularly trustworthy.
For parties, a qualified expert opinion means:
- Clarity about the technical causes of damage
- Comprehensible evaluation of the execution
- Reliable basis for further legal steps
For courts it means:
- a technically sound basis for decision-making
- Minimization of uncertainties
- Objective presentation of the facts
A court report follows clear, binding procedures to ensure neutrality, transparency and technical accuracy.
Particularly in metal construction and welding technology, a court can only make a correct decision if the technical facts are presented in a comprehensible manner.
As a publicly appointed and sworn expert, I prepare court reports that are professionally sound, legally compliant and comprehensible.
If you have any questions or would like a non-binding initial consultation, please do not hesitate to contact me.
Contact us
We would be happy to advise you personally - just contact us.
06131 / 89 39 500 info@metall-sv.de